Add a newline to the end of Printable::Dump() (#5155)
This makes it friendlier in interactive debuggers. If you want to print
a value without a newline from code, you will have to be calling Print()
anyway since Dump() is private, and Print() does not add a newline.